Norsk motorindustri idag: Forskjell mellom sideversjoner

Fra MotorWiki
Hopp til navigering Hopp til søk
mIngen redigeringsforklaring
mIngen redigeringsforklaring
Linje 1: Linje 1:
En ordveksling i 1928 mellom W. Gulowsen og R. Lutz.
En ordveksling i 1928 mellom W. Gulowsen og R. Lutz.
----
----
<small>'''Trykket i Fiskaren Onsdag 5. oktober 1928.'''</small>


 
== ''Norsk motorindustri idag.'' ==
'''Norsk motorindustri idag.'''
Et svar til professor Lutz fra ingeniør W. Gulowsen.
 
Et svar fi! professor Lutz
 
'''fra ingeniør W. Gulowsen.'''


Den der læser det foredrag som professor Lutz har holdt i Bergen ved Fiskerlandsmøtet iaar sitter utvilsomt igjen med det indtryk, at sandelig staar det daarlig til her i landet med norsk motorindustri, og sandelig staar det daarlig til med fiskerne hvad deres forstand paa motorer angaar. Da forholdet imidlertid efter min mening er det motsatte av hvad professor Lutz gir uttryk for, maa det være tillat at fremkomme med endel bemerkninger.
Den der læser det foredrag som professor Lutz har holdt i Bergen ved Fiskerlandsmøtet iaar sitter utvilsomt igjen med det indtryk, at sandelig staar det daarlig til her i landet med norsk motorindustri, og sandelig staar det daarlig til med fiskerne hvad deres forstand paa motorer angaar. Da forholdet imidlertid efter min mening er det motsatte av hvad professor Lutz gir uttryk for, maa det være tillat at fremkomme med endel bemerkninger.


I begyndelsen av sit foredrag fortællér professoren, at der findes 16,600 motorfarkoster her i landet og at den aarlige nybestil
I begyndelsen av sit foredrag fortæller professoren, at der findes 16,600 motorfarkoster her i landet og at den aarlige nybestilling av motorer skulde svare til ca. 1600 motorer pr. aar til et beløp av ca. 8 millioner kroner.
 
ling av motorer skulde svare til
 
ca. 1600 motorer pr. aar til et be
 
løp av ca. 8 millioner kroner.
 
Antallet av farkoster kan vel
 
være riktig nok, men tallet for
 
den aarlige utbytning er flere gan
 
ger for høiL Det maa erindres, at
 
en ikke ringe del av de medregne
 
de farkoster er smaa baater med
 
bensinmotorer og endvidere at
 
mange av disse er bygget og har
 
faat motorer indsat i de senere
 
aar. Naar man saa ogsaa er op
 
merksom paa, at fiskerne i det
 
uendelige reparerer sine gamle
 
maskiner — man har jo mangfol
 
dige eksempler paa at motorer paa
 
optil 25 aar fremdeles er i bruk —
 
saa vil nok de millioner hvorfor
 
der kjøpes nye motorer ikke kun
 
ne sættes til 8, men tallet maa re
 
duseres ganske betydelig.
 
Professoren nævner i sit fore
 
drag konkurransen fra utlandet og
 
mener at der sælges altfor mange
 
utenlandske motorer i Norge, hvad
 
selvfølgelig ogsaa til en viss grad
 
er tilfældet. Konkurransen med
 
de utenlandske fabrikker var, til
 
trods for at her neppe burde sæl
 
ges en eneste utenlandsk motor,
 
betraktelig større før og under
 
krigen end den i øieblikket er.
 
Saa længe den norske krone stod
 
lavt i forhold til engelske pund
 
faldt konkurransen med utlandet
 
helt bort, og de norske kjøpere ærte sig at forstaa, atman i Norge
 
ikke alene kunde lave motorer
 
som stod fuldt paa høide men i
 
mange retninger ogsaa stod langt


over de gamle utenlandske mer
Antallet av farkoster kan vel være riktig nok, men tallet forden aarlige utbytning er flere ganger for høiL Det maa erindres, at en ikke ringe del av de medregne de farkoster er smaa baater med bensinmotorer og endvidere at mange av disse er bygget og har faat motorer indsat i de senere aar. Naar man saa ogsaa er opmerksom paa, at fiskerne i det uendelige reparerer sine gamle maskiner — man har jo mangfoldige eksempler paa at motorer paa optil 25 aar fremdeles er i bruk — saa vil nok de millioner hvorforder kjøpes nye motorer ikke kunne sættes til 8, men tallet maa reduseres ganske betydelig.


ker. Efterat kronen kom op i pari,
Professoren nævner i sit foredrag konkurransen fra utlandet og mener at der sælges altfor mange utenlandske motorer i Norge, hvad selvfølgelig ogsaa til en viss grad er tilfældet. Konkurransen med de utenlandske fabrikker var, til trods for at her neppe burde sælges en eneste utenlandsk motor, betraktelig større før og under krigen end den i øieblikket er. Saa længe den norske krone stod lavt i forhold til engelske pund faldt konkurransen med utlandet helt bort, og de norske kjøpere ærte sig at forstaa, atman i Norge ikke alene kunde lave motorer som stod fuldt paa høide men i mange retninger ogsaa stod langt over de gamle utenlandske merker. Efterat kronen kom op i pari, er dette forhold igjen delvis for rykket paa grund av utenlandske fabrikkers billigere produktionsevne.


er dette forhold igjen delvis for
Det eiendommelige er dog, at det nu særlig er nye merker som kastes ind paa markedét og det til spotpris. Denslags eiendommelige uttalet ser som. professoren kommer med i begyndelsen av sit foredrag, at her kan sælges for 8 millioner kroner om aaret, gjør selvfølgelig sit til at utenlandske motorfabrikker indbilder sig at det norske marked er ubegrænset stort, og for saa at komme ind kastpr de sine motorer ind i konkurransen her til priser som er ganske umulige.


rykket paa grund av utenlandske
Mange norske kjøpere er desværre endnu ikke kommet længere end at de kjøper en hvilkensomhelst motor, naar den bare koster nogen hundrede kroner mindre i indkjøp end en anden. For saa mangen fisker er det saa, at det han kan spare ind paa en motors kjøpesum, det er av en betydelig større viktighet for ham end om han ved at betale noget mere kan faa en motor som han vet er bedre konstruert og mere økonomisk i drift. Jeg er enig med professoren i at denne opfatning er feil, men dette er en opfatning som overordentlig vanskelig lar sig bringe ut av mangen en fiskers sind.


fabrikkers billigere produktions
Professor Lutz fortæiier os i sit foredrag, at det er 125 motorfabrikker i Norge. Hvorfor skal man snakke om «fabrikkere i denne forbindelse?


evne. Det eiendommelige er dog, at
Av motorfabrikkere er her ikke nogen masse, om der end er flere end nok. Av mindre verksteder som i ledige stunder har heskjæftiget sig med og som av og til beskjæftiger sig med fremstilling av en eller anden motor findes der utallige, og av disse vil der altid komme at findes en god del. Man kan rationallsere, man kan slutte sig sammen, man kan omorganisere saa meget man bare vil, men man vil altid komme til at se motorer fremstillet her og der bortover av en eller anden haandverksmester. Det vil altid komme til at bli saa, og dette er ikke andet end naturlig. Kyststrækningen er som professoren sier lang, fiskerne trænger hjælp av mékanikere, disse har nedsat sig og nedsætter sig rundt om kring paa passende steder, vet at der kan sælges nogen motorer nu og da, interesserer sig for motorer, begynder at bygge en motor i den stille tid og faar den solgt til venner og bekjendte. Dette vil han saa fortsætte med leilighetsvis, hvis' han kan finde en kjøper, og en kjøper finder han nok altid nu og da.


det nu særlig er nye merker som
Jeg er enig med professoren i, at det selvfølgelig er av den største betydning, nationaløkonomisk set, at de der bruker motorer skaffer sig saadanne som staar saa høit som mulig med hensyn til driftsomkostninger, men det er dog ikke ene og alene dette det kommer an paa. En motors skikketbet som fiskebaatmotor, driftssikkerhet og levedyktighet er betydeligere faktorer. Jeg forstaar professorens foredrag derhen, at han interesserer sig særlig meget for de kompressorløse dieselmotorer, som har den fordel at de bruker endel mindre brændstof end de nuværende eksisterende beste raaoljemotorer.


kastes ind paa markedét og det til
At disse skulde egne sig synderlig for den norske fisker er dog fremdeles mere end ivilsomt. Nogen erfaring fra vore forhold at bygge paa har man endnu ikke og vil nok ikke paa længe kunne faa, saa der skal nok fremdeles meget arbeide til at faa norske fiskere til at indlate sig paa at indkjøpe en saadan motor. Jeg erindrer saa godt hvorledes det var for ca. 30


spotpris.
aar siden, da man skulde begynde


Denslags eiendommelige uttalet
at indføre de dengang moderne


ser som. professoren kommer med
4-takts motorer. Maskinene maat


i begyndelsen av sit foredrag, at
te leveres paa prøve, og der maatte


her kan sælges for 8 millioner kro
gjøres store anstrengelser for at


ner om aaret, gjør selvfølgelig sit
faa dem indført. Paa nogenlunde samme maate grk det, da man


til at utenlandske motorfabrikker
skulde begynde at indføre de nu


indbilder sig at det norske marked
værende 2-takts motorer, og det er ikke saa forunderlig. Den norske fisker er hvad anskaffelse av nye systemer angaar meget konserva tivt anlagt, og heri har erfåringen


er ubegrænset stort, og for saa at
nok git hara ret. Seiv om vi mo


komme ind kastpr de sine motorer
torindustridrivende fuldt ut for


ind i konkurransen her til priser
staar, at der med kompressorføse


som er ganske umulige. Mange
Dieselmotorer kan skaffes mere


norske kjøpere er desværre end
pkonomi i brændstof pr. HK-time,


nu ikke kommet længere end at de
saa er det forstaaeiig, at man end


kjøper en hvilkensomhelst motor,
nu ikke føler sig overbevist om at


naar den bare koster nogen hun
det med trygbet kan sies, at disse


drede kroner mindre i indkjøp end
motorer egner sig saa særlig for


en anden. For saa mangen fisker
norske fiskebaater, Det er nemlig


er det saa, at det han kan spare
stor forskjel; paa hvorledes en mo


ind paa en motors kjøpesum, det
tor kan arbeide naar den staar


er av en betydelig større viktighet
paa jandjorden eller paa en prøve*


for ham end om han ved at betale
anstalt, og. naar den staar ombord


noget mere kan faa en motor som
i et fartøi. De paakjendinger som


han vet er bedre konstruert og
en fartøismotor i en fiskebaat er


mere økonomisk i drift. Jeg er
utsat for er av en ganske anden


enig med professoren i at denne
natur end de som en maskin paa


opfatning er feil, men dette er en
land er underkastet, likesom man


opfatning som overordentlig van
heller ikke bør glemme at her i


skelig lar sig bringe ut av mangen
Norge. er det ikke utlærte maskini


en fiskers sind.
ster der behandler motorene i lan


Professor Lutz fortæiier os i
dets fiskebaater.


sit foredrag, at det er 125 motor
Professoren sier at man maa


fabrikker i Norge. Hvorfor skal
være opmerksom paa, at fiskerne


man snakke om «fabrikkere i den
under alle omstændigkster maa


ne forbindelse?
gjøre krav paa at faa de beste mo


Av motor«fabrikkere er her ik
torer til sine fartøier. Dette er


ke nogen masse, om der end er
selvfølgelig saa, og det er netop


flere end nok. Av mindre verk
hvad de for tiden . faar, naar de


steder som i ledige stunder har
bare kjøper et godt merke, men


heskjæftiget sig med og som av
som foran nævnt, de økonomiske


og til beskjæftiger sig med freni
forhold for fiskerne gjør, at de


stilling av en eller anden motor
mangen en gang ser sig tjent med


findes der utallige, og av disse vil
at kjøpe en billig, kan ske mindre


der altid komme 131 at findes en
gode motor end en kostbarere, me


god del. Man kan rationallsere,
re teknisk riktig konstruert. Som


man kan slutte sig sammen, man
foran nævnt finder jeg dette for


kan omorganisere saa meget man
klarlig i tider som nu, da fisker


bare vil, men man vil altid komme
nes indtækter desværre det ene


til at se motorer fremstillet her og
aar efter det andet er meget smaa.


der bortover av en eller anden
Dette skader nafurligvis de. norske


haandverksmester. Det vil altid
fabrikker, men denslags foredrag


komme til at bli saa, og dette er
som professor Lutz nu har holdt i


ikke andet end naturlig. Kyst
Bergen, som gir tilhørene og læ


strækningen er som professoren
serne indtryk av at han undervur


sier lang, fiskerne trænger hjælp
derer den norske motor, og hvori


av mékanikere, disse har nedsat
han fortæller for al verden at den


sig og nedsætter sig rundt om
norske fiskei*flaate trænger moto


kring paa passende steder, vet at
rer for 8 millioner kroner aaret,


der kan sælges nogen motorer nu
det vil nok seiv mot professorens


og da, interesserer sig for motorer,
vilje skade norske motorfabrikker


begynder at bygge en motor i den
.end mere, ti denslags uttalelser


stille tid og faar den solgt til ven
spredes rundt, og jeg tør si, at man


ner og bekjendte. Dette vil han
utover høsten nok skal faa se end


saa fortsætte med leilighetsvis,
nu flere utenlandske merker aver


hvis' han kan finde en kjøper, og
tert i avisene end de som for tiden


en kjøper finder han nok altid nu
er kjendt her i landet.


og da.
I sit foredrag kommer profes


Jeg er enig med professoren i,
soren ind paa Fiskerihankens for


at det selvfølgelig er av den stør
hold iil norsk motorindustri, og


ste betydning, nationaløkonomisk
professoren er av den opfatning,


set, at de der bruker motorer skaf
at det er riktig at Fiskeribanken


fer sig saadanne som staar saa høit
ogsaa gir laan til fartøier hvortil


som mulig med hensyn til drifts
kjøpes utenlandske motorer. Det


omkostninger, men det er dog ikke
te er jeg ikke enig i. Professoren


ene og alene dette det kommer an
er ræd for at hvis det skulde kom


paa. En motors skikketbet som
me derhen, at Fiskeribanken kun


fiskebaatmotor, driftssikkerhet og
laaner til fartøier hvori norske


levedyktighet er betydeligere fak
motorer indsættes, saa vilde den


torer. Jeg forstaar professorens
norske motorindustri stagnere.


foredrag derhen, at han interesse
En saadan uttalelse kan ikke taes


rer sig særlig meget for de kom
alvorlig. Der foregaar, har fore


pressorløse dieselmotorer, som har
gaat og vil selvfølgelig altid fore


den fordel at de bruker endel min
gå a en ihærdig kappestrid mellem


dre brændstof end de nuværende
de norske motorfabrikker (altsaa


eksisterende beste raaoljemotorer.
ikke smaaverksteder) om at forbedre og utvikle den eksisterende


At disse skulde egne sig synder
motortype. Man vil selvfølgelig


lig for den norske fisker er dog
ikke komme til at sovne hen, og


fremdeles mere end ivilsomt. No
hvis professoren tror, at norske


gen erfaring fra vore forhold at
fabrikker ikke med interesse har


bygge paa har man endnu ikke og vil nok ikke paa længe kunne faa,
gjort sine studier og forarbeider


saa der skal nok fremdeles meget
hvad kompressorløse dieselmoto


arbeide til at faa norske fiskere til at indlate sig paa at indkjøpe en
rer angaar, saa tar professoren


saadan motor. Jeg erindrer saa
feil.
----

Sideversjonen fra 31. jul. 2026 kl. 09:10

En ordveksling i 1928 mellom W. Gulowsen og R. Lutz.


Trykket i Fiskaren Onsdag 5. oktober 1928.

Norsk motorindustri idag.

Et svar til professor Lutz fra ingeniør W. Gulowsen.

Den der læser det foredrag som professor Lutz har holdt i Bergen ved Fiskerlandsmøtet iaar sitter utvilsomt igjen med det indtryk, at sandelig staar det daarlig til her i landet med norsk motorindustri, og sandelig staar det daarlig til med fiskerne hvad deres forstand paa motorer angaar. Da forholdet imidlertid efter min mening er det motsatte av hvad professor Lutz gir uttryk for, maa det være tillat at fremkomme med endel bemerkninger.

I begyndelsen av sit foredrag fortæller professoren, at der findes 16,600 motorfarkoster her i landet og at den aarlige nybestilling av motorer skulde svare til ca. 1600 motorer pr. aar til et beløp av ca. 8 millioner kroner.

Antallet av farkoster kan vel være riktig nok, men tallet forden aarlige utbytning er flere ganger for høiL Det maa erindres, at en ikke ringe del av de medregne de farkoster er smaa baater med bensinmotorer og endvidere at mange av disse er bygget og har faat motorer indsat i de senere aar. Naar man saa ogsaa er opmerksom paa, at fiskerne i det uendelige reparerer sine gamle maskiner — man har jo mangfoldige eksempler paa at motorer paa optil 25 aar fremdeles er i bruk — saa vil nok de millioner hvorforder kjøpes nye motorer ikke kunne sættes til 8, men tallet maa reduseres ganske betydelig.

Professoren nævner i sit foredrag konkurransen fra utlandet og mener at der sælges altfor mange utenlandske motorer i Norge, hvad selvfølgelig ogsaa til en viss grad er tilfældet. Konkurransen med de utenlandske fabrikker var, til trods for at her neppe burde sælges en eneste utenlandsk motor, betraktelig større før og under krigen end den i øieblikket er. Saa længe den norske krone stod lavt i forhold til engelske pund faldt konkurransen med utlandet helt bort, og de norske kjøpere ærte sig at forstaa, atman i Norge ikke alene kunde lave motorer som stod fuldt paa høide men i mange retninger ogsaa stod langt over de gamle utenlandske merker. Efterat kronen kom op i pari, er dette forhold igjen delvis for rykket paa grund av utenlandske fabrikkers billigere produktionsevne.

Det eiendommelige er dog, at det nu særlig er nye merker som kastes ind paa markedét og det til spotpris. Denslags eiendommelige uttalet ser som. professoren kommer med i begyndelsen av sit foredrag, at her kan sælges for 8 millioner kroner om aaret, gjør selvfølgelig sit til at utenlandske motorfabrikker indbilder sig at det norske marked er ubegrænset stort, og for saa at komme ind kastpr de sine motorer ind i konkurransen her til priser som er ganske umulige.

Mange norske kjøpere er desværre endnu ikke kommet længere end at de kjøper en hvilkensomhelst motor, naar den bare koster nogen hundrede kroner mindre i indkjøp end en anden. For saa mangen fisker er det saa, at det han kan spare ind paa en motors kjøpesum, det er av en betydelig større viktighet for ham end om han ved at betale noget mere kan faa en motor som han vet er bedre konstruert og mere økonomisk i drift. Jeg er enig med professoren i at denne opfatning er feil, men dette er en opfatning som overordentlig vanskelig lar sig bringe ut av mangen en fiskers sind.

Professor Lutz fortæiier os i sit foredrag, at det er 125 motorfabrikker i Norge. Hvorfor skal man snakke om «fabrikkere i denne forbindelse?

Av motorfabrikkere er her ikke nogen masse, om der end er flere end nok. Av mindre verksteder som i ledige stunder har heskjæftiget sig med og som av og til beskjæftiger sig med fremstilling av en eller anden motor findes der utallige, og av disse vil der altid komme at findes en god del. Man kan rationallsere, man kan slutte sig sammen, man kan omorganisere saa meget man bare vil, men man vil altid komme til at se motorer fremstillet her og der bortover av en eller anden haandverksmester. Det vil altid komme til at bli saa, og dette er ikke andet end naturlig. Kyststrækningen er som professoren sier lang, fiskerne trænger hjælp av mékanikere, disse har nedsat sig og nedsætter sig rundt om kring paa passende steder, vet at der kan sælges nogen motorer nu og da, interesserer sig for motorer, begynder at bygge en motor i den stille tid og faar den solgt til venner og bekjendte. Dette vil han saa fortsætte med leilighetsvis, hvis' han kan finde en kjøper, og en kjøper finder han nok altid nu og da.

Jeg er enig med professoren i, at det selvfølgelig er av den største betydning, nationaløkonomisk set, at de der bruker motorer skaffer sig saadanne som staar saa høit som mulig med hensyn til driftsomkostninger, men det er dog ikke ene og alene dette det kommer an paa. En motors skikketbet som fiskebaatmotor, driftssikkerhet og levedyktighet er betydeligere faktorer. Jeg forstaar professorens foredrag derhen, at han interesserer sig særlig meget for de kompressorløse dieselmotorer, som har den fordel at de bruker endel mindre brændstof end de nuværende eksisterende beste raaoljemotorer.

At disse skulde egne sig synderlig for den norske fisker er dog fremdeles mere end ivilsomt. Nogen erfaring fra vore forhold at bygge paa har man endnu ikke og vil nok ikke paa længe kunne faa, saa der skal nok fremdeles meget arbeide til at faa norske fiskere til at indlate sig paa at indkjøpe en saadan motor. Jeg erindrer saa godt hvorledes det var for ca. 30

aar siden, da man skulde begynde

at indføre de dengang moderne

4-takts motorer. Maskinene maat

te leveres paa prøve, og der maatte

gjøres store anstrengelser for at

faa dem indført. Paa nogenlunde samme maate grk det, da man

skulde begynde at indføre de nu

værende 2-takts motorer, og det er ikke saa forunderlig. Den norske fisker er hvad anskaffelse av nye systemer angaar meget konserva tivt anlagt, og heri har erfåringen

nok git hara ret. Seiv om vi mo

torindustridrivende fuldt ut for

staar, at der med kompressorføse

Dieselmotorer kan skaffes mere

pkonomi i brændstof pr. HK-time,

saa er det forstaaeiig, at man end

nu ikke føler sig overbevist om at

det med trygbet kan sies, at disse

motorer egner sig saa særlig for

norske fiskebaater, Det er nemlig

stor forskjel; paa hvorledes en mo

tor kan arbeide naar den staar

paa jandjorden eller paa en prøve*

anstalt, og. naar den staar ombord

i et fartøi. De paakjendinger som

en fartøismotor i en fiskebaat er

utsat for er av en ganske anden

natur end de som en maskin paa

land er underkastet, likesom man

heller ikke bør glemme at her i

Norge. er det ikke utlærte maskini

ster der behandler motorene i lan

dets fiskebaater.

Professoren sier at man maa

være opmerksom paa, at fiskerne

under alle omstændigkster maa

gjøre krav paa at faa de beste mo

torer til sine fartøier. Dette er

selvfølgelig saa, og det er netop

hvad de for tiden . faar, naar de

bare kjøper et godt merke, men

som foran nævnt, de økonomiske

forhold for fiskerne gjør, at de

mangen en gang ser sig tjent med

at kjøpe en billig, kan ske mindre

gode motor end en kostbarere, me

re teknisk riktig konstruert. Som

foran nævnt finder jeg dette for

klarlig i tider som nu, da fisker

nes indtækter desværre det ene

aar efter det andet er meget smaa.

Dette skader nafurligvis de. norske

fabrikker, men denslags foredrag

som professor Lutz nu har holdt i

Bergen, som gir tilhørene og læ

serne indtryk av at han undervur

derer den norske motor, og hvori

han fortæller for al verden at den

norske fiskei*flaate trænger moto

rer for 8 millioner kroner aaret,

det vil nok seiv mot professorens

vilje skade norske motorfabrikker

.end mere, ti denslags uttalelser

spredes rundt, og jeg tør si, at man

utover høsten nok skal faa se end

nu flere utenlandske merker aver

tert i avisene end de som for tiden

er kjendt her i landet.

I sit foredrag kommer profes

soren ind paa Fiskerihankens for

hold iil norsk motorindustri, og

professoren er av den opfatning,

at det er riktig at Fiskeribanken

ogsaa gir laan til fartøier hvortil

kjøpes utenlandske motorer. Det

te er jeg ikke enig i. Professoren

er ræd for at hvis det skulde kom

me derhen, at Fiskeribanken kun

laaner til fartøier hvori norske

motorer indsættes, saa vilde den

norske motorindustri stagnere.

En saadan uttalelse kan ikke taes

alvorlig. Der foregaar, har fore

gaat og vil selvfølgelig altid fore

gå a en ihærdig kappestrid mellem

de norske motorfabrikker (altsaa

ikke smaaverksteder) om at forbedre og utvikle den eksisterende

motortype. Man vil selvfølgelig

ikke komme til at sovne hen, og

hvis professoren tror, at norske

fabrikker ikke med interesse har

gjort sine studier og forarbeider

hvad kompressorløse dieselmoto

rer angaar, saa tar professoren

feil.